{"id":1872,"date":"2021-04-16T21:34:33","date_gmt":"2021-04-17T01:34:33","guid":{"rendered":"http:\/\/revista.vps.co.ve\/?p=1872"},"modified":"2021-04-16T21:39:32","modified_gmt":"2021-04-17T01:39:32","slug":"la-india-acaba-de-superar-a-brasil-los-casos-de-covid-19-pone-en-riesgo-el-suministro-mundial-de-vacunas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elvitraldelaciencia.org\/revista\/la-india-acaba-de-superar-a-brasil-los-casos-de-covid-19-pone-en-riesgo-el-suministro-mundial-de-vacunas\/","title":{"rendered":"LA INDIA, ACABA DE SUPERAR A BRASIL LOS CASOS DE COVID-19: PONE EN RIESGO EL SUMINISTRO MUNDIAL DE VACUNAS"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_1873\" aria-describedby=\"caption-attachment-1873\" style=\"width: 469px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1873\" src=\"http:\/\/revista.vps.co.ve\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/VACUNA-INDIA-300x201.jpg\" alt=\"\" width=\"469\" height=\"314\" srcset=\"https:\/\/elvitraldelaciencia.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/VACUNA-INDIA-300x201.jpg 300w, https:\/\/elvitraldelaciencia.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/VACUNA-INDIA-768x514.jpg 768w, https:\/\/elvitraldelaciencia.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/VACUNA-INDIA.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 469px) 100vw, 469px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1873\" class=\"wp-caption-text\">Un funcionario de salud extrae una dosis de la vacuna COVID-19 de AstraZeneca fabricada por el Serum Institute of India, en el Hospital de Enfermedades Infecciosas de Colombo, Sri Lanka, el 29 de enero de 2021. REUTERS \/ Dinuka Liyanawatte \/ File Photo<\/figcaption><\/figure>\n<p>India, uno de los mayores proveedores de vacunas del mundo, se enfrenta a una crisis de vacunas COVID-19, en parte debido a una explosi\u00f3n de casos relacionados con nuevas variantes.\u00a0Esto supone un problema para muchos pa\u00edses que dependen de las vacunas fabricadas en la India suministradas a trav\u00e9s de la iniciativa COVAX para el acceso equitativo a las vacunas, liderada por organismos como la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud.<\/p>\n<p>El 12 de abril, India inform\u00f3 168,912 nuevos casos de COVID-19, su total diario m\u00e1s alto hasta el momento.\u00a0Ahora ha tenido m\u00e1s de 13,5 millones de casos confirmados en total, superando a Brasil como el segundo pa\u00eds m\u00e1s afectado del mundo, detr\u00e1s de Estados Unidos.<\/p>\n<p>\u201cMientras surgen nuevas variantes en India, una disminuci\u00f3n en el comportamiento apropiado para COVID, como el uso de m\u00e1scaras y el distanciamiento social, se suma a su propagaci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pida\u201d, dice Randeep Guleria, director del Instituto de Ciencias M\u00e9dicas de la India en Nueva Delhi.<\/p>\n<p>Hasta el 14 de abril, m\u00e1s de 111 millones de personas hab\u00edan sido vacunadas en el pa\u00eds (ver &#8216;La carrera por vacunar&#8217;).\u00a0Pero en marzo, los temores de escasez de vacunas llevaron al gobierno a detener temporalmente las exportaciones de una versi\u00f3n de la vacuna de la Universidad de Oxford-AstraZeneca conocida como Covishield, que es producida por el Serum Institute of India (SII), con sede en Pune.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de regalar y vender decenas de millones de dosis de la vacuna COVID-19 en el extranjero, la India de repente se encuentra sin vacunas a medida que surgen nuevas infecciones en el segundo pa\u00eds m\u00e1s poblado del mundo.<\/p>\n<p>La batalla de India con un aumento en los casos podr\u00eda retrasar las entregas planificadas de Covishield a 64 pa\u00edses de bajos ingresos a trav\u00e9s de COVAX, seg\u00fan un comunicado del 25 de marzo del miembro de la iniciativa Gavi, Vaccine Alliance, una asociaci\u00f3n de salud con sede en Ginebra, Suiza.<\/p>\n<p>A nivel nacional, India pretend\u00eda vacunar a 300 millones de personas en alto riesgo para fines de julio, incluidos 30 millones de trabajadores de atenci\u00f3n m\u00e9dica y de primera l\u00ednea, y personas con afecciones de salud subyacentes.\u00a0Pero los funcionarios estatales se han quejado de la escasez de vacunas.<\/p>\n<p class=\"Text__text___3eVx1j Text__dark-grey___AS2I_p Text__regular___Bh17t- Text__large___1i0u1F Body__base___25kqPt Body__large_body___3g04wK ArticleBody__element___3UrnEs\" data-testid=\"paragraph-6\"><span>Pero en lo que va de este mes, India solo ha exportado alrededor de 1,2 millones de dosis de vacunas.\u00a0Eso se compara con 64 millones de dosis enviadas al exterior entre fines de enero y marzo, seg\u00fan datos del Ministerio de Relaciones Exteriores.<\/span><\/p>\n<p class=\"Text__text___3eVx1j Text__dark-grey___AS2I_p Text__regular___Bh17t- Text__large___1i0u1F Body__base___25kqPt Body__large_body___3g04wK ArticleBody__element___3UrnEs\" data-testid=\"paragraph-7\"><span>Un funcionario con conocimiento de la estrategia de vacunaci\u00f3n de la India dijo que las vacunas disponibles se utilizar\u00edan a nivel nacional mientras el pa\u00eds enfrentaba una \u00absituaci\u00f3n de emergencia\u00bb.<\/span><\/p>\n<div class=\"SpacingContainer__container___2kvuUN SpacingContainer__max-width___1aBoiA\">\n<div class=\"AdSlot__container___vv9J1U\">\n<div class=\"AdSlot__inner___1TrdcP\">\n<div>\n<div id=\"reuters_desktop_native_2\" class=\"AdSlot__slot___1GI9_W\">\u00abNo hay compromiso con otros pa\u00edses\u00bb, dijo.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"Text__text___3eVx1j Text__dark-grey___AS2I_p Text__regular___Bh17t- Text__large___1i0u1F Body__base___25kqPt Body__large_body___3g04wK ArticleBody__element___3UrnEs\" data-testid=\"paragraph-2\">Enfrentando casos crecientes y hospitales desbordados despu\u00e9s de que se suavizaron las restricciones de cierre, tambi\u00e9n cambi\u00f3 abruptamente las reglas para permitirle acelerar las importaciones de vacunas, despu\u00e9s de haber rechazado anteriormente a los\u00a0<a class=\"Text__text___3eVx1j Text__dark-grey___AS2I_p Text__medium___1ocDap Text__large___1i0u1F Link__underline_default___MkI7S8\" href=\"https:\/\/www.reuters.com\/companies\/PFE.N\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fabricantes de<\/a>\u00a0medicamentos extranjeros como Pfizer\u00a0<a class=\"Text__text___3eVx1j Text__dark-grey___AS2I_p Text__medium___1ocDap Text__large___1i0u1F Link__underline_default___MkI7S8\" href=\"https:\/\/www.reuters.com\/companies\/PFE.N\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(PFE.N)<\/a>\u00a0.\u00a0<a class=\"Text__text___3eVx1j Text__dark-grey___AS2I_p Text__medium___1ocDap Text__large___1i0u1F Link__underline_default___MkI7S8\" href=\"https:\/\/www.reuters.com\/world\/india\/indias-161736-new-coronavirus-infections-are-worlds-highest-2021-04-13\/\">Lee mas<\/a><\/p>\n<p class=\"Text__text___3eVx1j Text__dark-grey___AS2I_p Text__regular___Bh17t- Text__large___1i0u1F Body__base___25kqPt Body__large_body___3g04wK ArticleBody__element___3UrnEs\" data-testid=\"paragraph-3\">Importar\u00e1 la vacuna Sputnik V de Rusia a partir de este mes para cubrir hasta 125 millones de personas.<\/p>\n<div class=\"SpacingContainer__container___2kvuUN SpacingContainer__max-width___1aBoiA\">\n<div class=\"AdSlot__container___vv9J1U\">\n<div class=\"AdSlot__inner___1TrdcP\">\n<div>\n<div id=\"reuters_desktop_native_1\" class=\"AdSlot__slot___1GI9_W\">La reversi\u00f3n de la suerte podr\u00eda obstaculizar no solo la batalla de India para contener la pandemia, sino tambi\u00e9n las campa\u00f1as de vacunaci\u00f3n en m\u00e1s de 60 pa\u00edses m\u00e1s pobres, principalmente en \u00c1frica, durante meses.<\/div>\n<div>\n<p class=\"Text__text___3eVx1j Text__dark-grey___AS2I_p Text__regular___Bh17t- Text__large___1i0u1F Body__base___25kqPt Body__large_body___3g04wK ArticleBody__element___3UrnEs\" data-testid=\"paragraph-14\"><span>Cuatro fuentes involucradas en las discusiones sobre el suministro y la adquisici\u00f3n de vacunas dijeron que factores, incluidos los retrasos de India y COVAX en la realizaci\u00f3n de pedidos en firme, la falta de inversi\u00f3n en la producci\u00f3n, la escasez de materias primas y la subestimaci\u00f3n del aumento del coronavirus en el pa\u00eds, hab\u00edan contribuido a la escasez de vacunas.<\/span><\/p>\n<p class=\"Text__text___3eVx1j Text__dark-grey___AS2I_p Text__regular___Bh17t- Text__large___1i0u1F Body__base___25kqPt Body__large_body___3g04wK ArticleBody__element___3UrnEs\" data-testid=\"paragraph-15\"><span>El Serum Institute of India (SII), el mayor fabricante de vacunas del mundo, se hab\u00eda comprometido a administrar al menos 2 mil millones de inyecciones de COVID-19 a pa\u00edses de ingresos bajos y medianos, con casi la mitad para fines de 2021.<\/span><\/p>\n<p class=\"Text__text___3eVx1j Text__dark-grey___AS2I_p Text__regular___Bh17t- Text__large___1i0u1F Body__base___25kqPt Body__large_body___3g04wK ArticleBody__element___3UrnEs\" data-testid=\"paragraph-16\"><span>Pero tambi\u00e9n ha estado bajo presi\u00f3n para satisfacer las necesidades de otros gobiernos, incluidos Gran Breta\u00f1a, Canad\u00e1 y Arabia Saudita, en medio de los problemas de producci\u00f3n global de AstraZeneca.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"Text__text___3eVx1j Text__dark-grey___AS2I_p Text__regular___Bh17t- Text__large___1i0u1F Body__base___25kqPt Body__large_body___3g04wK ArticleBody__element___3UrnEs\" data-testid=\"paragraph-5\">El programa COVAX, respaldado por la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud y la alianza de vacunas Gavi, tiene como objetivo el acceso equitativo a las vacunas en todo el mundo y depende en gran medida de los suministros de India, la potencia farmac\u00e9utica de Asia.<\/p>\n<h2>Propagaci\u00f3n de nuevas variantes<\/h2>\n<p>En marzo, el Ministerio de Salud de la India dijo que la secuenciaci\u00f3n gen\u00e9tica realizada por un consorcio de diez laboratorios nacionales de investigaci\u00f3n ha demostrado que varias variantes del coronavirus est\u00e1n circulando en el pa\u00eds, incluida la variante B.1.1.7 detectada por primera vez en el Reino Unido, que puede propagarse. m\u00e1s r\u00e1pidamente que las variantes anteriores.<\/p>\n<p>La variante B.1.1.7 se ha informado ampliamente en el estado de Punjab y es \u00abprobable que este mutante se traslade a los estados vecinos y se convierta en el mutante dominante\u00bb, dice Guleria.<\/p>\n<p>Pero los cient\u00edficos indios est\u00e1n particularmente interesados \u200b\u200ben los informes de una variante reci\u00e9n descubierta con dos mutaciones que no coinciden con las variantes de inter\u00e9s previamente catalogadas.\u00a0El \u00abdoble mutante\u00bb se ha encontrado en el 15-20% de las muestras de Maharashtra, el estado m\u00e1s afectado de India, dice Jameel.<\/p>\n<p>Todav\u00eda se ha publicado poco sobre esta variante, pero Jameel dice que hay motivos de preocupaci\u00f3n.\u00a0\u201cEs probable que las dos mutaciones mejoren la capacidad de uni\u00f3n del virus a los receptores y eviten los anticuerpos\u201d, dice.<\/p>\n<p>La India debe \u00abrealizar una vigilancia posterior a la vacuna\u00bb, argumenta, para averiguar si las personas vacunadas se est\u00e1n infectando debido a la mutaci\u00f3n de virus o la disminuci\u00f3n de la inmunidad.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>India, uno de los mayores proveedores de vacunas del mundo, se enfrenta a una crisis de vacunas COVID-19, en parte debido a una explosi\u00f3n de casos relacionados con nuevas variantes.\u00a0Esto&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1874,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,12,18],"tags":[],"class_list":["post-1872","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destacado","category-noti","category-porta"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elvitraldelaciencia.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elvitraldelaciencia.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elvitraldelaciencia.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elvitraldelaciencia.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elvitraldelaciencia.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1872"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/elvitraldelaciencia.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1872\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elvitraldelaciencia.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elvitraldelaciencia.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elvitraldelaciencia.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elvitraldelaciencia.org\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}